top of page

Search


Interpreting Setups for Events and Conferences: Quality versus Budget
This article explains the different options available to offer interpretation into multiple language during an international conference or summit, as well as their impact on quality and budget. Feel free to contact me to discuss how I can manage your multilingual project. When planning a multilingual event, one of the key decisions is how interpreting will be delivered. From fully equipped conference venues to portable systems or remote solutions, different setups offer diffe
Marion Nuding - french linguist since 2012
Apr 242 min read


Live Zoom Interpretation : 5 mistakes to avoid when setting up your multilingual online event
Zoom Live Interpretation : 5 mistakes to avoid.
Marion Nuding - french linguist since 2012
May 2, 20254 min read


Step-by-step checklist: organising a conference or event with simultaneous interpretation (or without!)
Checklist to help you organise a conference or event with simultaneous interpretation and a multilingual audience.
Marion Nuding - french linguist since 2012
Dec 4, 202411 min read


Is machine translation terribly misunderstood?
Is machine translation accurate? A french translator has a go...
Marion Nuding - french linguist since 2012
Apr 13, 20244 min read


Tackling inclusive writing in French content
How to use inclusive writing in your french content.
Marion Nuding - french linguist since 2012
Mar 26, 20244 min read


France's sustainability rule in public tenders
Sustainability rules and criteria in french public contracts: what you need to know.
Marion Nuding - french linguist since 2012
Feb 23, 20242 min read


Wix website localisation with Wix Multilingual and a professional translator
How to use Wix Multilingual to translate (localise) your Wix website with the help of a professional translator.
Marion Nuding - french linguist since 2012
Feb 7, 20243 min read


How much does translation cost ?
Translation cost, and how to keep it down.
Marion Nuding - french linguist since 2012
Jan 3, 20243 min read


Urgent translations
Realistically, are urgent translations a good idea and do you really need it that quickly?
Marion Nuding - french linguist since 2012
Dec 20, 20232 min read


Interpreting online: cheaper, easier, and as good as the real thing ?
Working with an interpreter online is an affordable and viable solution
Marion Nuding - french linguist since 2012
Dec 13, 20232 min read


French employment law: what is the role of the CSE in France
French business law: what is the Social and Economic Committee in France, and what does it do?
Marion Nuding - french linguist since 2012
Dec 8, 20232 min read


French employment law: 5 tips for your CSE meeting
French redundancy law: 5 tips to handle the French CSE
Marion Nuding - french linguist since 2012
Dec 8, 20233 min read


6 tips to find the best translator for the job
6 tips on choosing the best translator for your project. Native, local, specialised, registered... I'll tell you all about it.
Marion Nuding - french linguist since 2012
Nov 14, 20233 min read


Legal translations: getting it right
Why are legal translations more expensive, and why you should be mindful of cheaper alternatives
Marion Nuding - french linguist since 2012
Nov 7, 20232 min read


French procurement : how to prepare a bid for a French public tender
Understand the French procurement process and win french tenders.
Marion Nuding - french linguist since 2012
Nov 6, 20234 min read


French procurement guide : a little help from a French tender bid writer
French tender bids can look daunting if you don't have the know-how There is nothing like winning a new tender contract to put a smile on a business owner’s face. The estimated yearly value of French public tenders is over 100 billion euros and I like to see my customers smile, so I have put together a simple guide to help you find, bid and win your share of this giant pool of new business. This guide covers the following topics: Making sense of the French public procure
Marion Nuding - french linguist since 2012
Nov 6, 20234 min read
bottom of page